耳机大家坛老帖 » 音乐综合区 » 向枪花致敬贴!
«12 3 4567» Pages: ( 3/7 total )
本页主题: 向枪花致敬贴! 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

html

头衔:BG8ESR 将PC-HIFI进行到底~~~~~~ BG8ESR 将PC-HIFI进行到底~~~~~~

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 5461
威望: 986
金钱: 5137
在线时间:1028(小时)
注册时间:2005-08-17
最后登录:2013-07-30

一直为许多人所翻译的"枪花"中文二字感到悲哀.....
在此同时向伟大的FXXKing GUNs and FXXKing ROSEs致敬!
顶端 Posted: 2007-08-04 14:49 | 40 楼
winterlong

头衔:我想独自一人去流浪 我想独自一人去流浪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 11135
威望: 521
金钱: 2839
在线时间:2083(小时)
注册时间:2006-12-27
最后登录:2012-12-03

枪花。。。哎
顶端 Posted: 2007-08-04 14:57 | 41 楼
xueligehao

头衔:俺是江北老怪 俺是江北老怪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 4555
威望: 685
金钱: 3222
在线时间:927(小时)
注册时间:2005-10-15
最后登录:2013-09-04

Quote:
引用第40楼html于2007-08-04 14:49发表的  :
一直为许多人所翻译的"枪花"中文二字感到悲哀.....
在此同时向伟大的FXXKing GUNs and FXXKing ROSEs致敬!

这个并不是人们翻译的。而是一个简称
顶端 Posted: 2007-08-04 16:58 | 42 楼
winterlong

头衔:我想独自一人去流浪 我想独自一人去流浪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 11135
威望: 521
金钱: 2839
在线时间:2083(小时)
注册时间:2006-12-27
最后登录:2012-12-03

对  简称!
顶端 Posted: 2007-08-04 17:01 | 43 楼
html

头衔:BG8ESR 将PC-HIFI进行到底~~~~~~ BG8ESR 将PC-HIFI进行到底~~~~~~

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 5461
威望: 986
金钱: 5137
在线时间:1028(小时)
注册时间:2005-08-17
最后登录:2013-07-30

这显然是个俗不可耐的简称......
英语自然不过关,
和本意差得远了去了~~~
顶端 Posted: 2007-08-04 17:14 | 44 楼
sarsras


级别: 侠客
精华: 0
发帖: 1774
威望: 73
金钱: 243
在线时间:1830(小时)
注册时间:2007-02-28
最后登录:2011-03-08

Quote:
引用第44楼html于2007-08-04 17:14发表的  :
这显然是个俗不可耐的简称......
英语自然不过关,
和本意差得远了去了~~~



难道枪炮与玫瑰这个名字还有什么其他深奥的意思?
据我所知, 这个名字的的由来只不过是L.A Guns 和 Hollywood Rose 的结合,
1
顶端 Posted: 2007-08-04 18:21 | 45 楼
adams1212

头衔:遨遊音樂天堂 遨遊音樂天堂

级别: 罗宾汉
精华: 0
发帖: 20805
威望: 3822
金钱: 16185
在线时间:730(小时)
注册时间:2005-07-28
最后登录:2010-02-14

枪花只是简称吧~
其它同楼上~
顶端 Posted: 2007-08-04 19:26 | 46 楼
xueligehao

头衔:俺是江北老怪 俺是江北老怪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 4555
威望: 685
金钱: 3222
在线时间:927(小时)
注册时间:2005-10-15
最后登录:2013-09-04

恩  枪花是当年香港某人开始叫的.
一直延续下来了.不过我喜欢说GUNS N ROSES!
顶端 Posted: 2007-08-04 19:28 | 47 楼
adams1212

头衔:遨遊音樂天堂 遨遊音樂天堂

级别: 罗宾汉
精华: 0
发帖: 20805
威望: 3822
金钱: 16185
在线时间:730(小时)
注册时间:2005-07-28
最后登录:2010-02-14

GUNS N ROSES
还有什么其他特殊的意义
顶端 Posted: 2007-08-04 19:32 | 48 楼
xueligehao

头衔:俺是江北老怪 俺是江北老怪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 4555
威望: 685
金钱: 3222
在线时间:927(小时)
注册时间:2005-10-15
最后登录:2013-09-04

一个名字 在我看来只是一个代号而已,太多的意义其实没有什么意义.
顶端 Posted: 2007-08-04 19:54 | 49 楼
xueligehao

头衔:俺是江北老怪 俺是江北老怪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 4555
威望: 685
金钱: 3222
在线时间:927(小时)
注册时间:2005-10-15
最后登录:2013-09-04

Quote:
引用第6楼adams1212于2007-08-03 19:36发表的  :
为什么要关闭?!
向slash致敬

因为在国内,有共享精神的人太少.而且能提供帮助的人太少.只靠那几个人,论坛怎么能长久生存?
顶端 Posted: 2007-08-04 22:14 | 50 楼
xueligehao

头衔:俺是江北老怪 俺是江北老怪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 4555
威望: 685
金钱: 3222
在线时间:927(小时)
注册时间:2005-10-15
最后登录:2013-09-04

Quote:
引用第45楼sarsras于2007-08-04 18:21发表的  :



难道枪炮与玫瑰这个名字还有什么其他深奥的意思?
据我所知, 这个名字的的由来只不过是L.A Guns 和 Hollywood Rose 的结合,

恩是的.
顶端 Posted: 2007-08-05 00:59 | 51 楼
blade101


级别: 侠客
精华: 0
发帖: 727
威望: 62
金钱: 362
在线时间:538(小时)
注册时间:2006-04-11
最后登录:2013-07-14

GNR是我最喜欢的乐队。当年上学的时候在天津见到有卖毁欲原盘,100一张。没舍得买,后悔死了。现在每次在商场遇到zippo专柜时都要仔细看看有没有枪花的,不管多少钱都买。
顶端 Posted: 2007-08-05 07:54 | 52 楼
xueligehao

头衔:俺是江北老怪 俺是江北老怪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 4555
威望: 685
金钱: 3222
在线时间:927(小时)
注册时间:2005-10-15
最后登录:2013-09-04

是的.听GNR的 歌 总有感动的说不出的感觉.7年了!......................
顶端 Posted: 2007-08-05 15:16 | 53 楼
xoxxoxxox

头衔:★低烧也就两三天★ ★低烧也就两三天★

级别: 骑士
精华: 0
发帖: 1601
威望: 105
金钱: 639
在线时间:153(小时)
注册时间:2007-03-11
最后登录:2009-08-18

请枪花 喝酒
B
顶端 Posted: 2007-08-05 15:31 | 54 楼
xueligehao

头衔:俺是江北老怪 俺是江北老怪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 4555
威望: 685
金钱: 3222
在线时间:927(小时)
注册时间:2005-10-15
最后登录:2013-09-04

楼上  你能请来吗?你请来,我给钱
顶端 Posted: 2007-08-05 17:55 | 55 楼
xoxxoxxox

头衔:★低烧也就两三天★ ★低烧也就两三天★

级别: 骑士
精华: 0
发帖: 1601
威望: 105
金钱: 639
在线时间:153(小时)
注册时间:2007-03-11
最后登录:2009-08-18

ls 你是lz 啊      你出面好了     
B
顶端 Posted: 2007-08-05 19:22 | 56 楼
xueligehao

头衔:俺是江北老怪 俺是江北老怪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 4555
威望: 685
金钱: 3222
在线时间:927(小时)
注册时间:2005-10-15
最后登录:2013-09-04

Quote:
引用第56楼xoxxoxxox于2007-08-05 19:22发表的  :
ls 你是lz 啊      你出面好了   

如果 他们来中国  我想有机会请到!
顶端 Posted: 2007-08-05 19:47 | 57 楼
winterlong

头衔:我想独自一人去流浪 我想独自一人去流浪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 11135
威望: 521
金钱: 2839
在线时间:2083(小时)
注册时间:2006-12-27
最后登录:2012-12-03

Quote:
引用第52楼blade101于2007-08-05 07:54发表的  :
GNR是我最喜欢的乐队。当年上学的时候在天津见到有卖毁欲原盘,100一张。没舍得买,后悔死了。现在每次在商场遇到zippo专柜时都要仔细看看有没有枪花的,不管多少钱都买。


现在50就搞定~
顶端 Posted: 2007-08-05 20:21 | 58 楼
winterlong

头衔:我想独自一人去流浪 我想独自一人去流浪

级别: 蝙蝠侠
精华: 0
发帖: 11135
威望: 521
金钱: 2839
在线时间:2083(小时)
注册时间:2006-12-27
最后登录:2012-12-03

Quote:
引用第57楼xueligehao于2007-08-05 19:47发表的  :

如果 他们来中国  我想有机会请到!

他们来过啊不是嘛?
顶端 Posted: 2007-08-05 20:24 | 59 楼
«12 3 4567» Pages: ( 3/7 total )
耳机大家坛老帖 » ?????

Powered by PHPWind 网友所发文章不代表本站立场,耳机大家坛版权所有,未经许可不得转载。 www.erji.net 浙icp备08008246号
战略合作伙伴:深圳市恒之瑞科技有限公司 《中华人民共和国增值电信业务经营许可证》粤B2-20120704
耳机大家坛成立于2002年  《耳机大家坛》图形LOGO及文字均为注册商标